Per chi ha figli a scuola

I vostri appuntamenti. Tutti in un unico posto.

Un calendario di famiglia per tutto quello che finora tenevi a mente solo tu. Inoltra le e-mail di scuola, asilo e società sportiva: un’IA ne ricava gli appuntamenti e li inserisce nel calendario. Sul tablet in cucina e sul telefono tutti vedono cosa c’è in programma oggi.

✓ Senza carta di credito✓ Senza installazione✓ Senza pubblicità
Esempio: famiglia Rossi

Un lunedì con Familienplaner

La famiglia Rossi è inventata: due genitori, Emma all’asilo, Ben in 3B. Ecco come sarebbe il loro lunedì.

ore 7:10

Al tavolo di cucina: cosa c’è oggi?

Mamma apre Familienplaner sul tablet, appoggiato in orizzontale sul tavolo di cucina. In alto c’è «Famiglia Rossi», sotto «Oggi»: 15:00 lezione di pianoforte per Emma, 17:00 allenamento di calcio per Ben e Papà. Nella fascia blu c’è il meteo della loro località, «6° → 14°», e accanto, in immagini, come vestire i bambini, dal «Berretto» alle «Scarpe da ginnastica», con «Giacca impermeabile», «Pantaloni impermeabili» e «Stivali di gomma» da portare. Con un tocco le immagini si vedono in grande, per i bambini che non sanno ancora leggere. Appena sotto ci sono i compiti di oggi, accanto la lista della spesa, e la scheda «Domani» mostra già il dentista.

Vista «Oggi»

ore 9:40

Fuori casa: l’e-mail della scuola

La maestra invita alla riunione dei genitori della 3B: giovedì, ore 19, in aula magna. Mamma inoltra l’e‑mail e non fa altro. Un’IA la legge e inserisce l’appuntamento; poco dopo è nel calendario, con l’e‑mail da cui proviene e l’aula magna nella descrizione. Se la società sportiva scrive «allenamento ogni martedì alle 17», l’IA inserisce la serie. Se qualcosa non va, Mamma modifica l’appuntamento, oppure lo rimuove con un clic.

Appuntamenti dalle e-mail

ore 15:30

Dopo la scuola: chi va a prendere chi?

All’allenamento di calcio delle 17:00 ci sono due nomi, Ben e Papà: guida Papà, quindi Mamma ha aggiunto anche lui. L’allenamento è nel calendario ogni lunedì: inserito una volta sola e impostato su «Ogni settimana» in «Ripeti». Oggi la nonna va a prendere Emma a pianoforte. È entrata con un link d’invito, tocca il cerchio di Emma e vede cosa c’è in programma per Emma. Per guardare più avanti ci sono la settimana e il mese; lì trovi anche le vacanze scolastiche e le festività della vostra regione (DE, AT, CH), e pure i compleanni.

Persone, settimana e mese

ore 16:15

A casa: a chi tocca?

Portare fuori la spazzatura si fa a turno, e oggi c’è il nome di Ben. Spunta lui stesso sul tablet in cucina; la prossima volta tocca a Papà. Anche la sacca da ginnastica per domani è nella lista di Ben. Quello che resta da fare non va perso: nella pagina dei compiti compare allora sotto «In ritardo».

Compiti, anche a turno

ore 18:10

Tornando a casa: cosa manca ancora?

Dopo l’allenamento Papà si ferma al supermercato e apre la lista della spesa sul telefono: latte, pane e 500 g di farina ci sono già. A casa Mamma aggiunge ancora «candele per la lanterna», e pochi secondi dopo compare anche nella lista di Papà, finché il suo telefono ha rete. Quello che spunta lui è fatto anche per gli altri.

Lista della spesa

E domattina è di nuovo tutto lì: in «Oggi», su telefono, tablet e computer.

Schermo di famiglia

Cosa c’è oggi lo vedono tutti da sé

«A che ora è l’allenamento?» «Chi va a prendere i bambini oggi?» Un vecchio tablet in cucina mostra il vostro calendario di famiglia: oggi, domani e dopodomani, più compiti aperti e la lista della spesa e, con la vostra località, anche il meteo. Lo colleghi con un codice QR, senza account sul dispositivo.

Dove passano tutti

Cucina, corridoio o vicino all’ingresso

Di solito basta un vecchio tablet

Funziona nel browser dei tablet più comuni

Si aggiorna da solo

A intervalli; un tocco recupera la versione più recente

Si spunta con un tocco

Anche i bambini spuntano da soli

Ogni bambino ha la sua vista

Ben tocca il suo nome e vede in grande cosa lo aspetta

Di notte solo l’orologio

Per la notte imposti un orologio attenuato

La differenza rispetto a «Oggi»: per «Oggi» hai fatto l’accesso e puoi inserire e modificare gli appuntamenti. Lo schermo di famiglia funziona senza accedere; lì si legge e si spunta.

Appuntamenti dalle tue e-mail

Inoltra, non ricopiare

L’asilo invita alla festa delle lanterne, la scuola alla riunione dei genitori, la società sportiva al torneo. Tu inoltri l’e‑mail. Un’IA la legge e inserisce gli appuntamenti nel calendario. Quello che non va lo rimuovi con un clic. Poi l’app fa al massimo una breve domanda, per esempio a chi appartiene un appuntamento, e ricorda quello che le dici su un mittente.

  • Giorno, ora e luogo ci sono già
  • Poco dopo visibile a tutti
  • Senza accesso alla tua posta
  • Funziona con ogni provider e‑mail

Il percorso di un’e-mail

Sei passaggi, e solo uno lo fai tu: inoltrare.

1

Inoltri l’e-mail

Da scuola, asilo o società sportiva

«Riunione dei genitori giovedì, ore 19»

2

L’IA la legge

Riconosce data, ora e luogo

I dati incerti sono segnalati

3

È nel calendario

Poco dopo l’inoltro, senza ricopiare nulla

Riunione genitori · gio 19:00 · aula magna

4

L’app chiede

A chi appartiene l’appuntamento?

Rispondi una volta, se lo ricorda

5

La famiglia lo vede

In «Oggi», nella settimana e nel mese

Su telefono, tablet e computer

6

Compare sul tablet

Come schermo di famiglia in cucina

Oggi, domani e dopodomani

Un appuntamento arrivato da un’e‑mail porta in «Oggi» e nella settimana il simbolo di una busta. Se l’IA ha dovuto interpretare il giorno o l’ora, lì accanto compare «Controlla la data» o «Controlla l’ora», finché scegli «È giusto» o modifichi il dato. Se l’e‑mail indica una regola chiara come «allenamento ogni martedì alle 17», l’IA inserisce la serie; se la regola non è chiara, diventa un appuntamento singolo con «Controlla la ripetizione».

Scopri di più sugli appuntamenti dalle e‑mail

Che cos’altro c’è

Oggi, settimana, mese

Il calendario si apre su «Oggi». Allenamento o scuola di musica li inserisci una volta e scegli «Ripeti»

Un colore per persona

Un tocco su un cerchio mostra cosa riguarda quella persona

Compiti, anche a turno

Spazzatura, tavola, animale di casa: si vede a chi tocca

Lista della spesa per tutti

Quello che manca è lì. Quello che spunti è fatto per tutti

Inserimento rapido

Basta una frase, scritta o detta: «Riunione genitori gio ore 19» diventa una proposta, «ogni martedì ore 17 allenamento» la proposta di una serie

Vacanze e compleanni

Con vacanze scolastiche e festività di DE, AT e CH

Calendari di società sportiva e raccolta rifiuti

Se offrono un calendario a cui abbonarsi, le loro date compaiono anche nel vostro

Anche nella tua app calendario

Leggi gli appuntamenti di famiglia in Google Calendar, Apple o Outlook

Tutte le funzioni in breve

Prima di affidarci i vostri impegni

Tre cose su cui puoi contare

L’IA inserisce gli appuntamenti da sola? Sì, così non devi ricopiare nulla. Ogni appuntamento mostra l’e-mail da cui proviene e, se qualcosa non va, lo modifichi, oppure lo rimuovi con un clic. I dati incerti sono segnalati.

L’ultima parola è tua

Modifichi o rimuovi

Finora sai solo tu chi deve andare dove, e quando? Aggiungi l’altro genitore, i nonni o la babysitter con un link d’invito o un codice QR. Chi entra vede e modifica insieme a te calendario, compiti e lista della spesa. I bambini non hanno bisogno di un account.

Tutti vedono le stesse cose

Anche nonni e babysitter

Dove si trovano i vostri dati? Calendario, compiti ed e-mail su server in Germania, analizzati dall’IA nell’UE. Puoi scaricarli in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account in autonomia.

I vostri dati restano vostri

Scaricarli o eliminarli, quando vuoi

4

lingue nell’app

DE · AT · CH

vacanze scolastiche e festività

UE

qui si trovano i vostri dati

0

pubblicità nell’app

Ecco come iniziare

Tre passi che si fanno anche dopo una lunga giornata

  1. 1

    Registrati gratis

    Crei un account e inserisci la vostra famiglia. La carta di credito non serve.

  2. 2

    Inoltra le e-mail

    La vostra famiglia riceve un indirizzo di inoltro tutto suo. Lì inoltri le e-mail di scuola, asilo o società sportiva. Poco dopo gli appuntamenti che contengono sono nel calendario. Nelle impostazioni trovi le guide per i provider e-mail più diffusi.

  3. 3

    Coinvolgi la famiglia

    Invita l’altro genitore, i nonni o la babysitter con un link o un codice QR. Da quel momento tutti guardano lo stesso calendario. Se vuoi, metti un vecchio tablet in cucina come schermo di famiglia.

Quanto costa?

Tutte le funzioni sono gratis, senza carta di credito.

Per tutta la famiglia

Familienplaner

Gratis
con tutte le funzioni
  • Tutti i membri della famiglia, ognuno con il suo colore
  • Calendario di famiglia, compiti, lista della spesa
  • Appuntamenti dalle vostre e-mail
  • Fino a dieci schermi di famiglia
  • Nessuna pubblicità
  • Calendario ed e-mail su server in Germania
  • Vacanze scolastiche e festività (DE, AT, CH)
  • Tedesco, inglese, francese, italiano
Inizia gratis

Poi inserisci la vostra famiglia.

Non fa per voi? Il tuo account lo elimini tu.

Domande frequenti

Costi, dati, fatica: risposte brevi

Familienplaner costa qualcosa?

No. Al momento tutte le funzioni sono gratuite e non esiste un piano a pagamento. Non ti serve una carta di credito e non mostriamo pubblicità. Ti registri, inserisci la vostra famiglia e puoi partire.

Devo installare un’app?

No. Familienplaner funziona online nel browser, su telefono, tablet e computer. Non devi installare nulla: apri la pagina e accedi.

Qual è la differenza tra «Oggi» e lo schermo di famiglia?

«Oggi» è la vista iniziale del tuo calendario: hai fatto l’accesso, vedi oggi, domani e i prossimi giorni e puoi inserire e modificare gli appuntamenti, da telefono, tablet o computer. Lo schermo di famiglia è pensato per un tablet che resta sempre in cucina: funziona senza accedere e mostra oggi, domani e dopodomani, compiti aperti e la lista della spesa. Lì spuntate i compiti; sullo schermo non si può inserire né modificare nulla.

Come fa Familienplaner a sapere come vestire i bambini?

Chi gestisce la famiglia inserisce nelle impostazioni, se vuole, la vostra località, con il CAP o il nome. «Oggi» mostra allora la temperatura del mattino e la massima della giornata, per esempio «6° → 14°», e in immagini dalla testa ai piedi come vestire i bambini, con una parola sotto ogni immagine, ad esempio «Berretto», «Maglione» o «Stivali di gomma». Con un tocco le immagini si vedono in grande, per i bambini che non sanno ancora leggere. Ciò che le immagini non mostrano compare sotto come breve indicazione. Immagini e indicazioni seguono regole fisse, senza IA, in base alle previsioni di MET Norway. Il tempo può cambiare: il vento conta solo attraverso la temperatura percepita, e l’app non avvisa in caso di maltempo. Senza località non compare il meteo.

Lo schermo di famiglia funziona sul nostro vecchio tablet?

Di norma sì: funziona nel browser dei tablet più comuni, per esempio su un iPad o un tablet Android. Colleghi il tablet con un codice QR e lì non serve accedere. Mostra oggi, domani e dopodomani, compiti aperti e la lista della spesa. Con la vostra località mostra anche il meteo e, per oggi, indicazioni su come vestire i bambini. Si aggiorna da solo, e un tocco recupera la versione più recente. I compiti fatti li spuntate direttamente sul tablet.

Quanti membri della famiglia posso aggiungere?

Tutti quelli che fanno parte della vostra famiglia: che siate in tre o che ci siano più generazioni. Ogni membro ha il suo colore. I bambini li aggiungi senza creare un account per loro.

Ogni membro della famiglia ha bisogno di un account?

No. I bambini li aggiungi come membri della famiglia: a loro un account non serve. Serve solo agli adulti che organizzano insieme a te: l’altro genitore, i nonni o la babysitter. Anche il tablet con lo schermo di famiglia funziona senza bisogno di accedere.

Come faccio entrare il resto della famiglia?

Crei un link d’invito oppure mostri il relativo codice QR. Il link vale sette giorni e per una sola persona. Chi lo apre si registra o accede e da quel momento fa parte della vostra famiglia, con lo stesso calendario di famiglia davanti. Chi ha un account nella vostra famiglia può modificare appuntamenti, compiti e lista della spesa e leggere le e-mail inoltrate. Chi a casa vostra deve solo leggere guarda lo schermo di famiglia.

Come arrivano gli appuntamenti dalle e-mail al calendario?

La vostra famiglia riceve un indirizzo di inoltro tutto suo. Lì inoltri l’e-mail di scuola, asilo o società sportiva. Non devi collegare la tua casella di posta. Un’IA legge l’e-mail e inserisce gli appuntamenti nel calendario, per esempio la riunione dei genitori di giovedì alle 19. Ognuno di questi appuntamenti mostra da quale e-mail proviene, e lo modifichi, oppure lo rimuovi con un clic. I dati incerti sono segnalati.

Che fine fa il contenuto delle mie e-mail con l’IA?

L’IA riceve l’e-mail che inoltri, senza allegati (mittente, oggetto, testo), i nomi dei membri della vostra famiglia, la vostra lingua, le vostre indicazioni per l’IA e i dati che avete inserito, come una classe, un’associazione o il ruolo del mittente, ma non la tua casella di posta. L’analisi avviene nell’UE: con un modello di Anthropic gestito da Amazon Web Services oppure, se questo non è raggiungibile, con uno di OpenAI. Entrambi si sono impegnati a non conservare i contenuti dopo l’elaborazione e a non usarli per l’addestramento. Vercel (USA) inoltra i dati, non necessariamente nell’UE. L’e-mail resta salvata presso di noi, leggibile dalla vostra famiglia. Per saperne di più: dichiarazione sulla protezione dei dati, sezione 7.

E se l’IA inserisce un appuntamento sbagliato?

Può succedere: l’IA può sbagliare. Modifichi l’appuntamento nel calendario, oppure lo rimuovi con un clic; l’e-mail è lì accanto per il confronto. Quello che hai rimosso lo recuperi: appena dopo con «Annulla», più tardi nella posta in arrivo con «Aggiungi di nuovo». Se in seguito la scuola sposta qualcosa e inoltri anche quell’e-mail, l’IA non modifica il vecchio appuntamento: si aggiunge una nuova voce, e quella vecchia la rimuovi tu.

Come inserisco un appuntamento, e posso farlo a voce?

Con «Nuovo inserimento»: scrivi una frase come «Dentista Ben gio ore 15», un’IA compila il modulo a partire da questa, e tu lo controlli prima di toccare «Inserisci». Senza IA usa «Compila a mano». Dopo aver toccato «Parla» puoi anche dire la frase, dove il browser ha un riconoscimento vocale: in Safari con Siri attivato, in Chrome solo se il riconoscimento avviene sul dispositivo. In Firefox, Edge e Opera, in Chrome senza riconoscimento sul dispositivo, negli altri browser su iPhone e iPad e in una web app aperta dalla schermata Home usa invece il microfono della tastiera sullo schermo. Se alleghi una foto o un PDF, l’IA inserisce da sé gli appuntamenti che contiene; il file non lo conserviamo. La frase va alla stessa IA di un’e-mail inoltrata; non riceviamo alcuna registrazione audio.

Posso creare appuntamenti ricorrenti?

Sì. Quando inserisci un appuntamento, scegli in «Ripeti» se torna ogni giorno, ogni settimana, ogni due settimane, ogni mese o ogni anno, anche in più giorni della settimana, con o senza data di fine. I singoli appuntamenti di una serie puoi spostarli o farli saltare. Se un’e-mail inoltrata indica chiaramente la regola, ad esempio «allenamento ogni martedì alle 17», l’IA inserisce la serie; le indicazioni incerte sono segnalate, e l’IA può sbagliare. Dove per il vostro Land o il vostro cantone ci sono le date delle vacanze valide per tutte le scuole, la serie salta le vacanze scolastiche, se vuoi. Anche i compiti si ripetono e, se vuoi, passano a turno da un membro della famiglia all’altro. Vacanze scolastiche e festività di Germania, Austria e Svizzera sono già incluse, e i compleanni tornano ogni anno.

Come funziona la lista della spesa?

C’è un’unica lista per tutta la famiglia. Scrivi quello che manca, anche più cose separate da virgole, per esempio «latte, pane, 500 g di farina». In negozio spunti dal telefono, e quello che spunti è fatto anche per gli altri. Per questo il telefono ha bisogno di una connessione a Internet. Sullo schermo di famiglia la lista si può leggere.

I nostri dati sono al sicuro?

Calendario, compiti ed e-mail si trovano su server in Germania, l’IA li analizza nell’UE e rispettiamo il GDPR. Non vendiamo dati e non mostriamo pubblicità. Puoi scaricare i vostri dati in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account in autonomia.

Inizia con poco

Ti basta inoltrare la prossima e‑mail della scuola.

Ti diamo il benvenuto in Familienplaner

Prima volta qui? Registrati. Hai già un account? Accedi.