Serientermine: einmal eintragen, auf Wunsch ohne Schulferien
Serientermine trägst du im Familienplaner einmal ein: das Fußballtraining jeden Montag, den Klavierunterricht alle zwei Wochen, den Elternstammtisch am ersten Mittwoch im Monat. Unter „Wiederholen“ wählst du die Regel, und wo für eure Region Schulferien für alle Schulen vorliegen, lässt die Serie diese Tage auf Wunsch aus. So stehen wiederkehrende Termine im Familienkalender, ohne dass du jede Woche neu tippst.
So legst du eine Serie an
Termin anlegen
Du legst den Termin an wie jeden anderen, mit Titel, erstem Tag und Uhrzeit, zum Beispiel über „Neuer Eintrag“ und „Selbst ausfüllen“.
„Wiederholen“ wählen
Unter „Wiederholen“ stehen die Regeln, die zum gewählten Tag passen: täglich, „Jede Woche“, „Alle 2 Wochen“, jeden Monat am selben Tag oder am selben Wochentag, etwa am zweiten Dienstag, und jedes Jahr. Bei den Wochen-Regeln kommen unter „An diesen Tagen“ weitere Wochentage dazu.
Ende festlegen
Unter „Endet“ lässt du die Serie offen, bis du sie beendest, oder du wählst „Am Datum“ und den letzten Termin, etwa vor den Sommerferien.
Schulferien auslassen
Gibt es für eure Region Schulferien, die für alle Schulen gelten, steht daneben „Nicht in den Schulferien“. Eingeschaltet fällt die Serie an diesen Tagen aus, und die Vorschau nennt dir die nächsten Termine, wie sie dann stattfinden.
Einzelne Termine einer Serie ändern
Wird ein Training verlegt, öffnest du nur diesen Termin und änderst Tag oder Uhrzeit. Beim Speichern fragt der Kalender, wofür die Änderung gilt: „Nur dieser Termin“, „Dieser und alle folgenden“ oder „Alle Termine der Serie“. Am verschobenen Termin steht danach, dass er einzeln geändert wurde, und „Wieder wie die Serie“ holt ihn zurück in die Reihe.
Fällt ein Termin aus, löschst du mit „Nur diesen Termin“ diesen einen Tag; die Serie bleibt. Im Termin steht dann, an welchem Tag er ausfällt, und „Wieder eintragen“ bringt ihn zurück.
Ändert sich die Regel, etwa weil das Training nach den Herbstferien auf Mittwoch wechselt, änderst du die Wiederholung ab diesem Tag. Frühere Termine bleiben, wie sie waren.
Serien aus Mails und aus einem Satz
Nennt eine weitergeleitete Mail eine klare Regel wie „jeden Dienstag von 17 bis 18:30 Uhr“, trägt die KI eine Serie ein statt vieler einzelner Termine. Musste sie Abstand, Wochentag oder Ende deuten, steht „Wiederholung prüfen“ daran. Steht in der Mail „außer in den Ferien“, lässt die Serie die Schulferien aus, soweit die App sie für eure Region kennt; Ausfalltage, die die Mail nennt, fehlen in der Serie.
Aus einer Mail trägt die KI höchstens drei Serien selbst ein, je Familie höchstens zehn am Tag und nur, solange ihr weniger als 80 laufende Serien habt. Was darüber hinausgeht, wartet im Posteingang mit „Wartet auf dich“ auf deine Entscheidung.
Mehrdeutiges wird keine Serie: Bei „jeden zweiten Dienstag“, A- und B-Wochen oder „einmal im Monat“ ohne Tag trägt die KI nur den nächsten Termin ein, mit „Wiederholung prüfen“. Listen mit einem Datum je Zeile bleiben einzelne Termine. Die Regel wählst du dann unter „Wiederholen“ selbst.
In „Neuer Eintrag“ genügt ein Satz wie „jeden Dienstag 17 Uhr Training“: Die KI füllt die Wiederholung aus, und du siehst die Regel in der Prüfansicht, bevor du einträgst.
Serien im Google-, Apple- oder Outlook-Kalender
Bindet ihr den Familienkalender als Abo in einen anderen Kalender ein, stehen dort die Termine einer Serie einzeln, vom Vormonat bis zum Ende des 13. Folgemonats. So zeigt auch ein Kalender, der mit Regeln wenig anfangen kann, das Training an den richtigen Tagen, mit ausgelassenen Ferienwochen und verschobenen Terminen.
Das Abo ist dort nur lesbar. Eine geänderte Serie erscheint in der anderen App, sobald diese das Abo das nächste Mal abruft.
Auch Aufgaben kommen wieder
Nicht nur Termine wiederholen sich: Eine Aufgabe wie „Müll rausbringen“ kommt täglich, wöchentlich, alle zwei Wochen oder monatlich wieder und wechselt auf Wunsch reihum durch die Familie. Anders als ein Serientermin erscheint sie erst nach dem Abhaken neu.
Was Serien nicht können
- Die KI kann sich irren. Liest sie die Regel einer Mail falsch, steht jeder Termin der Serie falsch; vergleiche Wiederholung und ersten Termin mit der Mail.
- „Nicht in den Schulferien“ gibt es nur, wo für eure Region Ferien für alle Schulen vorliegen. In vielen Schweizer Kantonen, etwa Bern, Freiburg oder Wallis, regeln Gemeinden oder Schularten die Ferien; dort läuft die Serie durch. Unter dem Schalter steht, bis wann die Ferien bekannt sind. Danach läuft die Serie ohne Pause weiter, bis neue Ferien in den Daten stehen.
- Ferien, die nur für einzelne Gemeinden oder Schularten gelten, lässt die Serie nicht aus. Feiertage auch nicht, außer sie stehen in den Daten als schulfreier Tag wie der Buß- und Bettag in Bayern; fällt das Training auf einen Feiertag, nimmst du diesen einen Termin heraus.
- Ein Termin gilt auch in einer Serie für einen Tag. Geht etwas regelmäßig über mehrere Tage, etwa jedes zweite Wochenende von Freitag bis Sonntag, wählst du unter „An diesen Tagen“ jeden dieser Tage; daraus werden je Wochenende drei Termine.
- Bis zu 100 laufende Serien kann eine Familie führen; eine beendete zählt nicht mit.
- Eine Serie „jeden Monat am 31.“ fällt in Monaten ohne diesen Tag aus; für den Monatsletzten gibt es eine eigene Wahl.
Häufige Fragen zu Serienterminen
Welche Wiederholungen gibt es?
Täglich, jede Woche an einem oder mehreren Wochentagen, alle zwei Wochen, jeden Monat am selben Tag, an einem bestimmten Wochentag des Monats vom ersten bis vierten oder am letzten, am Monatsletzten und jedes Jahr. Jede Serie läuft offen oder bis zu einem Datum, das du wählst.
Kann ich einen einzelnen Termin verschieben, ohne die Serie zu ändern?
Ja. Du öffnest den Termin, änderst Tag oder Uhrzeit und wählst beim Speichern „Nur dieser Termin“. Die übrigen Termine der Serie bleiben, wie sie sind, und am verschobenen steht, dass er einzeln geändert wurde.
Wie funktioniert „Nicht in den Schulferien“?
Habt ihr in den Einstellungen Land und Bundesland oder Kanton gewählt, nimmt der Familienplaner die Schulferien dieser Region, soweit sie in seinen Daten stehen. Ist der Schalter an, fallen die Termine der Serie an Ferientagen für alle Schulen aus; nach den Ferien geht es von selbst weiter. Unter dem Schalter steht, für welche Region und bis wann die Ferien bekannt sind.
Erkennt die KI Serien in weitergeleiteten Mails?
Ja, wenn die Mail die Regel ausdrücklich nennt, etwa „dienstags“ oder „jeden ersten Montag im Monat“. Dann steht ein Eintrag mit Wiederholung im Kalender statt vieler einzelner. Eine unklare Regel ergibt einen einzelnen Termin mit „Wiederholung prüfen“.
Erscheinen Serien auch im Google- oder Apple-Kalender?
Ja, über das Kalender-Abo des Familienplaners. Dort stehen die Termine einer Serie einzeln, bis zum Ende des 13. Folgemonats, verschobene und ausgefallene so, wie sie im Familienplaner stehen. Ändern lässt sich die Serie nur im Familienplaner.
Alle Funktionen sind kostenlos, ohne Kreditkarte.
Server in Frankfurt · Keine Werbung · Konto selbst löschen
Stand: Oktober 2026